柯林·法瑞尔片中扮深入伊拉克库尔德斯坦地区报道的摄影记者马克·沃什，从一次绑架事件死里逃生的他无法实现同行友人希望将尸体运回美国的临终遗愿，这再加上职业带来的仿佛是战争的偷窥者和谋利者的负罪感将他的生活拖到崩溃边缘。旅途中，他们意外救了一只北极熊宝宝，北极熊妈妈已被猎人派瑞杀死，有熊宝宝柯比的陪伴、兄妹俩的旅程里也多了欢笑，不论未来的结果如何，在这趟难忘之旅，他们都上了宝贵的一课、更了解人生、大自然，还有亲情的可贵。

夏普和他的手下伏击了一支法国车队并捕获了少量奎宁。玄冥世家蠢蠢欲动，绑架叶雪云想借机与青羽世家摊牌，却被叶星云安插在宁城的密探羽音发觉，最后叶星云亲自前往玄冥地牢，不但救出叶雪云，更在机缘巧合下寻到丢失多年的神物——玄鸟之羽。

不仅如此，拉里的无业神经质哥哥亚瑟（理查德·坎德 Richard Kind 饰）越来越成为负担，儿子的犹太成人礼在即，女儿偷钱准备为鼻子做整容手术，而一封匿名信更是要将他的前程毁掉。尽管葛络瑞娅自觉已经尽到了母亲、妻子和儿媳所应尽的义务，但成天抱怨连连的婆婆和丈夫显然并不这么认为。

米歇尔最终离开了一条非常不知名的河流。当他们正在进行好事时，撞见了格雷斯的丈夫杰克。

某日，有川姬遇见了纠缠不休的变态，不仅盗摄，甚至向外出售他的照片，就在有川姬焦头烂额之际，霜科高中学生会出现了。本来心情无比烦躁，还和女友敏迪（珍妮弗·莫瑞森 Jennifer Morrison 饰）闹出不快。

而《风骚律师》第六季可能会延后在2022年第一季度播出。另一方面，美国反共军人怀疑该病毒为苏联的秘密武器，于是启动核弹装置。